Know more

Our use of cookies

Cookies are a set of data stored on a user’s device when the user browses a web site. The data is in a file containing an ID number, the name of the server which deposited it and, in some cases, an expiry date. We use cookies to record information about your visit, language of preference, and other parameters on the site in order to optimise your next visit and make the site even more useful to you.

To improve your experience, we use cookies to store certain browsing information and provide secure navigation, and to collect statistics with a view to improve the site’s features. For a complete list of the cookies we use, download “Ghostery”, a free plug-in for browsers which can detect, and, in some cases, block cookies.

Ghostery is available here for free:

You can also visit the CNIL web site for instructions on how to configure your browser to manage cookie storage on your device.

In the case of third-party advertising cookies, you can also visit the following site:, offered by digital advertising professionals within the European Digital Advertising Alliance (EDAA). From the site, you can deny or accept the cookies used by advertising professionals who are members.

It is also possible to block certain third-party cookies directly via publishers:

Cookie type

Means of blocking

Analytical and performance cookies

Google Analytics

Targeted advertising cookies


The following types of cookies may be used on our websites:

Mandatory cookies

Functional cookies

Social media and advertising cookies

These cookies are needed to ensure the proper functioning of the site and cannot be disabled. They help ensure a secure connection and the basic availability of our website.

These cookies allow us to analyse site use in order to measure and optimise performance. They allow us to store your sign-in information and display the different components of our website in a more coherent way.

These cookies are used by advertising agencies such as Google and by social media sites such as LinkedIn and Facebook. Among other things, they allow pages to be shared on social media, the posting of comments, and the publication (on our site or elsewhere) of ads that reflect your centres of interest.

Our EZPublish content management system (CMS) uses CAS and PHP session cookies and the New Relic cookie for monitoring purposes (IP, response times).

These cookies are deleted at the end of the browsing session (when you log off or close your browser window)

Our EZPublish content management system (CMS) uses the XiTi cookie to measure traffic. Our service provider is AT Internet. This company stores data (IPs, date and time of access, length of the visit and pages viewed) for six months.

Our EZPublish content management system (CMS) does not use this type of cookie.

For more information about the cookies we use, contact INRA’s Data Protection Officer by email at or by post at:

24, chemin de Borde Rouge –Auzeville – CS52627
31326 Castanet Tolosan CEDEX - France

Dernière mise à jour : Mai 2018

Menu Logo Principal logo ISHS Tersys logo Agropolis CMF Logo logo Cybeletech Aria_logo

Models for plant growth, environment control and farming management in protected cultivation

Résumé français

HortiModel2016: Models for Plant Growth, Environment Control and Farming Management in Protected Cultivation

Avignon – Palais des Papes - 19 au 22 septembre 2016

L’horticulture sous abris est un secteur économique important qui connait actuellement les mêmes contraintes que les autres systèmes de production et travaille donc à l’émergence de systèmes à bas niveau d’intrants, réduisant l’impact environnemental tout en maintenant des niveaux de  production élevés, ainsi qu’une bonne qualité organoleptique et nutritionnelle. Les cultures sous abris permettent un contrôle important et fin des processus de production et devraient permettre de répondre plus facilement à la demande croissante de l’agriculture moderne en termes de timing, de quantité et de qualités des productions. Hortimodel2016 s’inscrit dans ce contexte d’innovations et d’adaptation des plantes et des systèmes de production aux travers de différents leviers incluant la génétique, les pratiques culturales, le contrôle climatique et le développement de capteurs. La modélisation est au centre de ce challenge, mais elle nécessite pour cela des efforts de renouvellement pour appréhender de manière plus intégrée le fonctionnement des systèmes de productions horticoles. En particulier les modèles de demain doivent décrire les interactions multiples entre les processus physiologiques impliqués à différentes échelles de la plante et de l’organe, optimiser la technologie des abris, et anticiper les fluctuations et l’impact de l’environnement abiotique et biotique sous ces abris pour proposer un contrôle et une gestion efficaces des systèmes de production. Les modèles développés dans le monde pour comprendre, analyser et gérer les systèmes de productions horticoles intègrent selon le contexte local et disciplinaire, différentes échelles et différents degrés de complexité et embrassent différents niveaux d’intégration. Ainsi HORTIMODEL2016 a pour objectif de promouvoir des échanges disciplinaires (écophysiologie, bioclimatologie, génétique, physique, mathématique) et interdisciplinaires à la fois scientifiques et technologiques autour de la modélisation et de l’optimisation des systèmes de cultures horticoles sous abris. Des sujets aussi variés que la conception et la gestion de l’outil serre, le contrôle de l’environnement,  le développement et l‘utilisation de capteurs innovants, la modélisation du fonctionnement de la plante sous abris en interaction avec son environnement seront abordés.

Pont Avignon

® C. Rodde - Avignon Tourisme